DivXLand Media Subtitler омогућава вам да брзо и једноставно правите и уређујете спољне титлове за AVI, MPG, WMV и друге врсте видео-записа. Титлове правите уз помоћ обичне текстуалне датотеке која садржи редове дијалога у серијском низу. Временске одреднице правите уз помоћ једног клика док се видео-снимак изводи. Програм такође има и најсавременије могућности за уређивање и побољшавање постојећих титлова. Сада подржава више од тридесет формата титлова.
Главне карактеристике
- Направите титлове из чистих текстуалних датотека или оставе
- Тренутан преглед титла без потребе за чувањем
- Подешавање и исправљање аутоматског темпирања титлова
- Доступно је више режима титловања
- Подршка за основно обликовање текста
- Подршка за увоз/извоз више од тридесет формата титлова
- Пречице са тастатуре ради лакшег контролисања титловања
- Провера правописа на више језика
- Уграђивање титлова на AVI видео-снимке
- Подршка за све источноазијске језике и језике који се пишу здесна налево
Снимци екрана
- Овај програм је бесплатан. ©2003-2021 Andrés Zsögön.
- Захтеви: Windows Media Player
Преводи програма
Можете да нам помогнете како би DivXLand Media Subtitler био приступачнији тако што ћете направити нови превод или ажурирати постојећи. Да бисте довршили превод, идите у „Подешавања > Језик и кодирање“ и кликните на везу „Заврши овај превод“ за даља упутства.
Коришћење страних језика на DivXLand Media Subtitler-у
DivXLand Media Subtitler подржава сваки скуп знакова док год су језичке поставке у виндоусу правилно подешене.